Objective:
This
forum aims at discussing the present and future economic and
infrastructural developmental issues in Hong Kong and Guangdong
Province, and most importantly highlighting the significance of
promoting strategic integration between the two places － how
to achieve the win-win relationship in order to boost the development of
Pearl River Delta to be a head/hub of South China leading the economies
of not only the mainland China but also the whole Asian region.
Speakers at the forum include academics, officials from the Hong Kong
and Guangdong Provincial governments, and business practitioners.
Each speaker will deliver a presentation of 10 to 15 minutes, addressing
the issues on Hong Kong - Guangdong Province integration from the
perspectives of his/her own profession. After all speakers have
given their presentations, it will be followed by an open discussion of
about 45 minutes.
目的:
是次論壇旨在討論港粵目前和未來經濟與基建發展的有關議題，探討兩地間整合的長遠發展策略，藉以達至雙贏的局面；促進珠江三角洲成為南中國的龍頭，帶動中國甚至整個亞洲地區的經濟發展。
出席的嘉賓有來自香港學術界、中港兩地政府、及香港商界，每位嘉賓將會先作約十五鐘的個人發言，接著會有約四十五分鐘的台下發問及討論時間，讓嘉賓與其他在場參與人士有機會作意見交流。
Forum Chair
(論壇主席):
Mr. Tang, Wing Shing (鄧永成先生)
Associate Professor, Department of Geography, Hong Kong Baptist
University
(香港浸會大學，地理學系助理教授)
Forum Presenters
(論壇講者)
:
Dr. Chan, Robin Y. H. (陳有慶博士)
Chairman, The Chinese General Chamber of Commerce
(香港中華總商會會長)
Mr. Fung, Bosco C. K., JP (馮志強先生)
Director, Planning Department, Hong Kong SAR
(香港特別行政區政府，規劃署署長)
Prof. Li, Si Ming
(李思名教授)
Director, Centre for China Urban and Regional Studies, Hong Kong
Baptist University
(香港浸會大學，中國城市與區域研究中心)
Mr.
Wang, Yiming (王一鳴先生)
Vice-Director, Academy of Macroeconomic Research, State Development
Planning Commission of China
(中華人民共和國，國家發展計劃委員會，宏觀經濟研究院副院長)
Prof. Yeh, Anthony G. O. (葉嘉安教授)
Chair Professor, Centre of Urban Planning and Environmental
Management, The University of Hong Kong
(香港大學，城市規劃與環境管理研究中心講座教授)